Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современный экономический словарь. — 2-е изд., испр. М.: ИНФРА-М. 479 с..1999.
Смотреть больше слов в «Экономическом словаре»
MIXING RATES Применение дифференцированных валютных курсов для разных внешнеторговых операций. Напр., на 31 декабря 1970 г. Бразилия имела пять таких курсов: 1) курс по экспорту кофе, к-рый определялся на основе офиц. курса (в крузейро за мешок) и минимальной зарегистрированной цены; 2) курс по экспорту какао-бобов, равный офиц. курсу минус пятипроцентный сбор; 3) курс по экспорту продуктов из какао, равный офиц. курсу минус 5-процентный сбор; 4) курс банкнот и дорожных чеков, равный фактическому рыночному курсу; 5) курс по экспорту др. видов и по др. расчетам, равный офиц. курсу. В то же время установлены два курса продажи валюты: 1) для ин. банкнот и дорожных чеков - фактический рыночный курс и 2) по импорту товаров, платежей по `невидимым` статьям и ин. инвестициям - офиц. курс, за исключением дифференцированных курсов, применявшихся в некоторых случаях при получении прибылей и дивидендов. В дополнение к этому действовали специальные положения в отношении разных товаров, а также закон об ин. капиталовложенияхСм. ВАЛЮТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ.... смотреть
MIXING RATES Применение дифференцированных валютных курсов для разных внешнеторговых операций. Напр., на 31 декабря 1970 г. Бразилия имела пять таких курсов: 1) курс по экспорту кофе, к-рый определялся на основе офиц. курса (в крузейро за мешок) и минимальной зарегистрированной цены; 2) курс по экспорту какао-бобов, равный офиц. курсу минус пятипроцентный сбор; 3) курс по экспорту продуктов из какао, равный офиц. курсу минус 5-процентный сбор; 4) курс банкнот и дорожных чеков, равный фактическому рыночному курсу; 5) курс по экспорту др. видов и по др. расчетам, равный офиц. курсу. В то же время установлены два курса продажи валюты: 1) для ин. банкнот и дорожных чеков фактический рыночный курс и 2) по импорту товаров, платежей по `невидимым` статьям и ин. инвестициям офиц. курс, за исключением дифференцированных курсов, применявшихся в некоторых случаях при получении прибылей и дивидендов. В дополнение к этому действовали специальные положения в отношении разных товаров, а также закон об ин. капиталовложенияхСм. ВАЛЮТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ.... смотреть
Множественность валютных курсов Множественность валютных курсов - дифференциальный подход в пересчете национальной валюты в иностранную, практикуемый... смотреть
- дифференциация валютных курсов по различным видам операций с валютой: дифференциальный подход в пересчете национальной валюты в иностранную, практикуемый в странах с частично конвертируемой и неконвертируемой валютой. М.в.к. находит выражение в том, что в зависимости от вида сделки, товара или торгового партнера используются различающиеся между собой валютные курсы. Так, например, в Сирии и Египте по низкому официальному курсу валюта предоставляется только государственным организациям для закупок продовольствия, частным же фирмам - по высокому курсу За М.в.к. нередко скрывается фактическая девальвация национальной валюты.<br>... смотреть
дифференциация валютных курсов по различным видам операций с валютой: дифференциальный подход в пересчете национальной валюты в иностранную, практикуемый в странах с частично конвертируемой и неконвертируемой валютой. М.в.к. находит выражение в том, что в зависимости от вида сделки, товара или торгового партнера используются различающиеся между собой валютные курсы. Так, например, в Сирии и Египте по низкому официальному курсу валюта предоставляется только государственным организациям для закупок продовольствия, частным же фирмам по высокому курсу За М.в.к. нередко скрывается фактическая девальвация национальной валюты.... смотреть
применение дифференцированных валютных курсов по различным видам операций.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
режим дифференцированных валютных курсов, предполагающий применение разных валютных курсов по различным видам операций.
multiplicidad de cambios, multiplicidad de tipos de cambio, sistema de cambios múltiples, tasas de cambio múltiples, tipos de cambio múltiples
режим дифференцированных валютных курсов, предполагающий применение разных валютных курсов по различным видам операций.
применение дифференцированных валютных курсов по различным видам операций.
дифференцирование валютных курсов по различным видам операций с валютой.
pluralité des cours, pluralité des changes
pluralità dei cambi valutari